You'll Always Find Your Way Back Home

Taylor Swift; Martin Johnson

You wake up, it's raining and it's monday
Looks like one of those rough days
Time's up, you're late again, so get out the door
Sometimes you feel like running
Find a whole new life and jump in
Let go, get up and hit the dance floor
But when the lights go down it's the ending of the show
And you're feeling like you got nowhere to go
Don't you know

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back home
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home

Your best friends, your little hometown
Are waiting up wherever you go now
You know you can always turn around
Cause this world is big and it's crazy
And this girl is thinking that maybe
This life is what some people dream about
Cause when I'm feeling down and I am all alone
I've always got a place where I can go
Cause I know

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back home
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home

Where they know exactly who you are
Back home where the real you is the superstar
Back home, you know it's never too far away
Let me hear you say

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back

You can change your hair and you can change your clothes
You can change your mind, that's just the way it goes
You can say goodbye, you can say hello
But you'll always find your way back home
You can change your style, yeah your can change your jeans
You can learn to fly and you can chase your dreams
You can laugh and cry but everybody knows
You'll always find your way back home
You'll always find your way back home
You'll always find your way back home

Всегда найдешь дорогу ты домой

перевод Дмитрий Мыльников

Опять вставать, идёт дождь, понедельник,
И сразу ясно, будет день тяжёлый
О да, опять я опоздала и дверь закрыли предо мной.
Ах как хочу от всех сейчас сбежать я
И где найти мне жизнь совсем другую
Отбросить всё, подняться над толпой и покорить танцпол.
Но шоу кончится все разошлись и гасят свет,
А ты стоишь и кажется, что для тебя дороги нет.
Но знай, что...

Поменял причёску или свой наряд,
Поменяешь планы все свои опять
Скажешь всем "прощайте" или "здравствуй дорогой",
Но всегда найдёшь дорогу ты домой
Поменяй свой стиль и джинсы поменяй
За мечтою снова в мыслях улетай
Плачь и смейся, только помни милый мой,
Всегда найдешь дорогу ты домой.

Твой городок и лучшие твои друзья
Где б не был ты, всё там же снова ждут тебя
И знай, назад вернуться можешь ты всегда
В большом и сумасшедшем мире
На миг девчонке может показаться,
Что многие вокруг мечтают также жить.
Но если загрустил и если ты один,
Всегда есть место куда можешь ты пойти
Я знаю

Поменял причёску или свой наряд,
Поменяешь планы все свои опять
Скажешь всем "прощайте" или "здравствуй дорогой",
Но всегда найдёшь дорогу ты домой
Поменяй свой стиль и джинсы поменяй
За мечтою снова в мыслях улетай
Плачь и смейся, только помни милый мой,
Всегда найдешь дорогу ты домой.

Вновь туда, где каждый знал тебя,
Где для всех ты есть суперзвезда
Вновь домой, ведь знаешь, рядом он всегда
Скажи же мне

Поменял причёску или свой наряд,
Поменяешь планы все свои опять
Скажешь всем "прощайте" или "здравствуй дорогой",
Но всегда найдёшь дорогу ты домой

Поменял причёску или свой наряд,
Поменяешь планы все свои опять
Скажешь всем "прощайте" или "здравствуй дорогой",
Но всегда найдёшь дорогу ты домой
Поменяй свой стиль и джинсы поменяй
За мечтою снова в мыслях улетай
Плачь и смейся, только помни милый мой,
Всегда найдешь дорогу ты домой.
Всегда найдешь дорогу ты домой.
Всегда найдешь дорогу ты домой.