|
|
Alice
Avril Lavign
Trippin out
Spinning around
I'm underground
I fell down
Yeah I fell down
I'm freaking out, where am I now?
Upside down and I can't stop it now
Can't stop me now, oh oh
I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry
I'll play the game
But I can't stay
I've Got my head on straight
And I'm not gonna change
I'm not gonna change
I'll win the race
Keep up with the pace
Today is the day
That I start to pray
You can't get it my way
I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry
I found myself in Wonderland
Get back on my feet, on the ground
Is this real?
Is this pretend?
I'll take a stand until the end
I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry
I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry
|
|
Алиса
перевод Дмитрий Мыльников
Теряюсь я
Закружило меня
Я под землёй
Упала я
Да, упала я
Тревожит меня, где сейчас я?
Всё вниз головой, остановиться не могу я
Не остановить меня, о о
Да-а-а, смогу я
Да-а-а, спасусь я
Когда рушится мир
Когда бьюсь о землю я
Я смогу на ноги встать
Не остановить ме-
...ня-а-а, не закричу я
Я сыграю в игру,
Но я уйду,
Я не склонюсь
И я не изменюсь
Я не изменюсь
Я выиграю бег
Я выдержу темп
Сегодня тот день,
Когда молить начну я
Чтоб не нашёл ты меня
Да-а-а, смогу я
Да-а-а, спасусь я
Когда рушится мир
Когда бьюсь о землю я
Я смогу на ноги встать
Не остановить ме-
...ня-а-а, не закричу я
Нашла себя я в стране чудес
На ноги встаю я, стою на земле
Это реально?
Это придумала я?
Я буду стоять теперь до конца.
Да-а-а, смогу я
Да-а-а, спасусь я
Когда рушится мир
Когда бьюсь о землю я
Я смогу на ноги встать
Не остановить ме-
...ня-а-а, не закричу я
Да-а-а, смогу я
Да-а-а, спасусь я
Когда рушится мир
Когда бьюсь о землю я
Я смогу на ноги встать
Не остановить ме-
...ня-а-а, не закричу я
|
